Overblog
Seguir este blog Administration + Create my blog
18 diciembre 2011 7 18 /12 /diciembre /2011 20:13

Dircurso del Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales pronunciado en Durban, Sudáfrica
Jueves, 08 de Diciembre de 2011


 

EL SALVADOR 

Discurso pronunciado por Herman Rosa Chávez 

Ministro de Medio Ambiente y Recursos  Naturales

en el Segmento de Alto Nivel de la COP17/MOP7

Durban, 8 de Diciembre de 2011

 


 

Señor Presidente, Excelencias, Señoras y Señores

 

Nuestro sistema climático ha sido seriamente perturbado y muchos países están pagando un precio altísimo y creciente debido a ello.

 

Señor Presidente, permítame ilustrar lo que está ocurriendo en mi propio país con un gráfico - que está siendo distribuido - que muestra cómo a lo largo de los últimos 50 años pasamos de ser impactados por un evento hidrometeorrológico extremo por décadas en los años 1960 y 1970, a nueve en los últimos diez años.

 

La Depresión Tropical 12E que impactó a El Salvador hace apenas dos meses fue la última de esta secuencia terrible y destructiva. Durante diez días, descargó hasta 1.5 metros de lluvia. Entre otros impactos, tuvimos deslizamientos, la inundación de la décima parte de nuestro territorio, así como grandes pérdidas en infraestructuras y agricultura.

 

Aunque en comparación a eventos previos logramos reducir las pérdidas de vidas humanas, debido a un sistema bastante fortalecido de protección civil, aún así 40 personas perdieron la vida. Por otra parte, no pudimos evitar las pérdidas económicas que alcanzaron $840 millones por 4% del PIB.

 

Nuestro país recibió un poco más de $6 millones de asistencia de emergencia y mi gobierno está agradecido por la solidaridad de las Naciones Unidas, nuestros bancos regionales, Noruega, Taiwan, Suiza, Canada, Estados Unidos, Corea, España, Japón, Brasil y otros.

 

Nos conmovió especialmente Guatemala, que también fue afectado por la Depresión Tropical 12E, pero que sin embargo decidió compartir con nosotros parte de la ayuda de emergencia que había recibido.

 

Es precisamente ese espíritu de solidaridad y responsabilidad compartida que tenemos que traer a nuestras negociaciones aquí en Durban. No cometamos el error de pensar que hay actualmente otras crisis, que son más importantes que la perturbación de nuestro sistema climático. Todos podemos hacer una diferencia aquí en Durban. Gracias señora Presidenta, por el respeto que ha mostrado para todos nosotros, escuchando todas nuestras voces y no sólo la de aquellos que parecen tener importancia. La verdad es que todos importamos acá en Durban.


Señor Presidente, a menudo oímos que necesitamos lograr un paquete equilibrado de decisiones. Pero ¿Qué significa esto para los pueblos que ya están siendo tan afectados por la alteración del sistema climático global y que están viendo anuladas sus esperanzas de un futuro mejor, debido a nuestra persistente incapacidad colectiva?


Creo que hay al menos tres elementos esenciales de ese paquete equilibrado:


En primer lugar, tenemos que tomar decisiones muy claras y concretas sobre financiamiento. Todos los países vulnerables necesitan financiamiento para apoyar sus acciones urgentes de adaptación. Es por eso que tenemos que decidir aquí la operacionalización inmediata del Fondo Climático Verde, con todos los elementos esenciales que hemos estado discutiendo bajo la conducción de la Presidencia, incluyendo una capitalización inicial significativa para que no comencemos con un cascarón vacío.


Una ampliación significativa de nuestros esfuerzos de adaptación y de los recursos correspondientes es un segundo elemento esencial de un paquete equilibrado. Si no lo hacemos, las pérdidas y daños incrementarán mucho más en el futuro cercano y muchos de nuestros países enfrentarán crecientes amenazas a su estabilidad. Los desplazamientos masivos internos de población y la emigración sería un resultado casi seguro.


Un tercer elemento esencial tiene que ver con los serios compromisos de mitigación graves que son requeridos de los países desarrollados y de los principales emisores, ya que ello es esencial para moderar la creciente desestabilización del sistema climático global. Sin embargo, hay que asegurarse de que se respeten plenamente.


El derecho a un acceso equitativo al desarrollo sostenible y el principio de las responsabilidades históricas.

 

Señor Presidente, a pesar de que nuestra contribución a las emisiones globales es insignificante, también queremos contribuir, mediante la búsqueda de sinergias entre la adaptación y mitigación, como en el caso de nuestro Programa Nacional del Restauración de Ecosistemas y Paisajes que esperamos poner en marcha el próximo año.

 

Esta iniciativa, si reúne un apoyo externo suficiente, transformará nuestros paisajes degradados y la agricultura, aumentando así nuestra capacidad de adaptación a los fenómenos climáticos extremos. Intentaremos lograrlo a través de la expansión masiva de los sistemas agroforestales y de las prácticas agrícolas sostenibles. De esa manera, seremos capaces de  mejorar la biodiversidad, mientras se captura carbono en el suelo, la vegetación y los árboles. Este modelo de "mitigación basada en la adaptación" es también la base para nuestro programa de REDD+ pues es lo que tiene sentido para nuestras necesidades y circunstancias particulares.


Señor Presidente, usted puede contar con nuestro apoyo. Bajo su sabia dirección, confiamos en que el Documento Final de Durban se enviaría un poderoso mensaje de esperanza para nuestros pueblos que han sido defraudados por tanto tiempo. No podemos y no debemos defraudarlos de nuevo.

 

Gracias,  Presidente

Repost0
31 octubre 2011 1 31 /10 /octubre /2011 14:41

 

Los voluntarios y las organizaciones con las que trabajamos en El Salvador nos cuentan en qué consiste el trabajo que se realiza, cuáles son sus objetivos y qué se ha conseguido hasta ahora.


 

PROAIGUA es un programa regional de cooperación al desarrollo para El Salvador, Nicaragua y Honduras, impulsado por 3 ONGs de la Federación de Ingeniería sin Fronteras en colaboración con organizaciones de la sociedad civil de cada país. PROAIGUA nace a partir de las experiencias de Ingeniería Sin Fronteras en Centroamérica, con el objetivo de contribuir a reducir la vulnerabilidad en las áreas rurales empobrecidas, a través del acceso al agua potable, el saneamiento y la gestión sostenible de recursos hídricos y del territorio, con enfoque de cuenca hidrográfica.


Prácticamente todos los estamentos de la sociedad civil están implicados en las intervenciones del programa PROAIGUA. Se trabaja con comunidades rurales, alcaldías, instituciones gubernamentales a nivel estatal y movimientos sociales, reforzando el papel de cada actor en la gestión de los recursos hídricos y dando cohesión al tejido social. Para atacar el problema del desabastecimiento desde sus diferentes facetas, PROAIGUA recoge, en un solo programa de cooperación, tres objetivos clave para la mejora del acceso al agua potable, que se traducen en sus tres líneas de intervención:


 1. La mejora de la gestión integral del recurso hídrico mediante la creación de infraestructuras de agua y saneamiento en comunidades rurales; el refuerzo a los mecanismos de conservación y protección ambiental y la promoción de actividades productivas compatibles con el uso sostenible del recurso hídrico. 


2. El fortalecimiento de las comunidades e instituciones locales para la mejora de sus capacidades orientadas a la ordenación y planificación territorial con enfoque de cuenca. 


3. La promoción y difusión de tecnologías apropiadas y modelos políticos de gestión sostenible de los recursos naturales en el medio rural centroamericano coherentes con los principios del Derecho Humano al Agua.


En concreto en El Salvador Ingeniería Sin Fronteras lleva doce años trabajando en temáticas hídricas. Desde 1999 realiza infraestructuras de abastecimiento y saneamiento de agua potable y desde el 2001 amplió su trabajo creando el Plan Director, una herramienta de planificación hídrica que utiliza el diagnóstico participativo para hacer estudios técnicos y sociales de la situación de cada comunidad; reforzando sus capacidades organizativas y de gestión del agua. Con esta herramienta se pretende también, demostrar la viabilidad técnica y social de los sistemas comunitarios de abastecimiento de agua convirtiéndose en una poderosa herramienta de incidencia y denuncia ante las instituciones responsables.


Actualmente PROAIGUA actúa en tres departamentos: La Libertad, La Paz y Cabañas. En La Libertad en la vertiente pacífica de la cordillera del Bálsamo conjuntamente con la Asociación Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura (ACUA), en la que la acelerada deforestación de cafetales por la urbanización de residenciales, dada su proximidad a San Salvador, está generando una situación de riesgo muy preocupante. En Cabañas se trabaja en la cuenca del río Titihuapa apoyando a la Asociación de Desarrollo Económico y Social (ADES). En esta zona existe el riesgo de la instalación de una mina de oro, necesitada de grandes caudales de agua para su explotación y potencialmente contaminante, lo que amenaza seriamente recurso hídrico. En La Paz se actúa en la cuenca del río Jiboa junto a la Asociación Madre Cría (AMC), donde los fenómenos naturales han causado grandes devastaciones. También es socia de PROAIGUA el Centro de Defensa al Consumidor (CDC) que actúa en todo el territorio nacional haciendo incidencia en el Derecho Humano al Agua.

                                                                                

En estos años de trabajo con las comunidades se ha visto que el déficit de abastecimiento y planificación hídrica es difícilmente paliable sin una verdadera voluntad política de cambio. Es por ello que la situación nacional entorno a la problemática del agua, la falta de gobernabilidad al respecto y las políticas deficientes en la gestión del recurso o la falta de voluntad para atacar la problemática del sector hídrico en la lógica del bien común, y no sólo por beneficios económicos de unos pocos, nos llevan a la necesidad de apoyar un proceso político que asegure la defensa y construcción del Derecho Humano al Agua y al Saneamiento. Promovido por la sociedad civil y con apoyo de administraciones locales que incida en las causas estructurales de la problemática como es la falta de normativa aplicable, asegurando protección y continuidad al proceso de mejora en la calidad de vida más allá del marco de un programa de cooperación internacional.

 

Ana-Ella-Gomez.jpg

 

 

Ana Ella Gómez, Directora Ejecutiva de la Asociación Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura, ACUA nos uenta el trabajo de su organización:

 

 

 

 

 

 

 

 

Uno de nuestros principales ejes de trabajo es la defensa del Derecho Humano al Agua, la gestión sustentable de los recursos hídricos y la incidencia para la creación del marco legal e institucional del agua, así como en la creación de políticas públicas relacionadas a los temas de interés de las comunidades. Para ello, ACUA establece relaciones estratégicas con comunidades, actores, líderes y gobiernos locales estimulando el dialogo político, la organización y la cooperación técnica.

 

A la fecha, ACUA con el acompañamiento técnico de la Asociación Catalana de Ingeniería Sin Fronteras ESF Cataluña,  ha contribuido en la construcción y funcionamiento de 11 sistemas de agua potable en 15 comunidades rurales y apoyado la creación de igual número de juntas de agua comunitarias. Así mismo, nos encontramos trabajando en la construcción y promoción de ecotecnologías de saneamiento, particularmente biofiltros y biojardineras, con el propósito de apoyar la protección de los ecosistemas y en particular los recursos hídricos con el reuso del agua para fines domésticos y agrícolas.

 

Complementariamente,  la institución ha promovido la organización de los sistemas de agua potable, a través de  la creación de la Asociación de Sistemas Alternativos de Agua Potable y Saneamiento, ASAPS, que aglutina actualmente a 12 juntas de agua rurales, convirtiéndolo en una instancia para la incidencia política frente al gobierno y en espacio de referencia técnica y organizativa para las comunidades. Es un reto para las La Asociación de Sistemas Autónomos de Agua Potable y Saneamiento (ASAPS) convertirse en un actor clave en el país, que proponga y luche por sistemas de agua y saneamiento para las comunidades. Las ASAPS ya cuentan con su personería jurídica y local que servirá para dar asesorías e información, ante las diferentes necesidades de los sistemas de agua.

 


 martin_munoz_AMC.jpg

 

 

 

Martín Muñoz, director de la Asociación Madre Cría nos da su opinión sobre el Programa Proaigua.

 

 

 

 

1.- Cuáles han sido los logros obtenidos a partir del Proaigua?


·     Se ha mejorado la calidad de vida de la población de los cantones El Lazareto y La Carbonera mediante la introducción de la red de abastecimiento de agua potable y la construcción de un sistema de saneamiento constituido por letrinas aboneras y biofiltros para el tratamiento de aguas grises y el desarrollo de todo un proceso de educación para mejorar sus prácticas hidrosanitarias en las comunidades de El Lazareto y la Carbonera del municipio de san Pedro Nonualco.


  •  Las comunidades beneficiarias cuentan con abastecimiento domiciliar y saneamiento ambiental de agua mediante la ejecución del proyectos y/o rehabilitación de sistemas nuevos o ya existentes.
  •  Las familias beneficiarias están adoptando y efectuando cambios en las prácticas y actitudes sanitarias que les permiten acceder a mejores condiciones de salud.

 

  •  Se debe de resaltar la incidencia que se ha tenido para que una institución gubernamental ANDA, cumpla con los compromisos ofrecidos a las familias de los cantones de El Lazareto y La Carbonera, en el municipio de San Pedro Nonualco.

 

  •  Se ha logrado la ejecución de un sistema de abastecimiento de agua, de manera conjunta con ANDA, en la cual esta institución aporta  toda la red de distribución y los elementos asociados a ella, así como las instalaciones actuales de captación, tubería de impulsión, consideramos que ha sido una gestión sumamente exitosa, en la cual además se logro la participación directa de la Municipalidad mediante la construcción de un  tanque de distribución de 50 m3 y el aporte de la mano de obra no calificada de las comunidades beneficiarias.

 

  •  Es muy importante señalar las capacidades y empoderamiento generado en las diferentes comunidades del departamento de La Paz en torno a la temática del derecho humano al agua.

 

  •  Las diferentes oportunidades que se le han generado a las familias de las comunidades donde se han construido las  diferentes alternativas de abastecimiento de agua potable y saneamiento como un perfil que sirva de herramienta de gestión que permita mejorar su calidad de vida con la participación activa de los pobladores de cada comunidad.

 

  •  Generación de capacidades en los equipos de las municipalidades donde se ha tenido actividades.

 

  •  El fortalecimiento de capacidades de los y las técnicos de la institución Madre Cría, y el fortalecimiento institucional, como el reconocimiento.

 

2.- Cuáles han sido hasta ahora los avances y obstáculos en cada localidad?


RE1.1 Se ha mejorado el acceso al agua y saneamiento en las comunidades rurales en cantidad y calidad, asegurando la participación activa de los beneficiarios en la gestión de dichos servicios


  • Se realizaron los previos para el proyecto de Lazareto-La Carbonera.  
  • Se ha concluido la ejecución de un sistema de abastecimiento de agua potable que abastecerá al menos a  249 familias,  en coordinación con ANDA. 
  • Se han construido 209 letrinas aboneras  y 209 biofiltros en las comunidades de El Lazareto y La carbonera
  • Se ha realizado capacitación  sobre deberes y derechos de los consumidores de un sistema de agua a los  CAPS en cantones El Lazareto y La Carbonera

 

OBSTÁCULOS

  •   Poca credibilidad de la población por  los antecedentes de conflicto entre las comunidades y ANDA en administraciones anteriores.
  •  Problemas iniciales para el suministro de tubería de parte de ANDA lo cual ocasiono un desfase de 4 a 5 meses.
  •  Falta de cumplimiento de los compromisos de ANDA para la construcción de la cisterna de 25 m3
  •  Situación  climática adversa

 

RE1.2 Se han mejorado las prácticas hidrosanitarias en las comunidades rurales donde se han desarrollado nuevos servicios de agua potable y saneamiento


  •  209 familias de El Lazareto  y la Carbonera (La Paz) han participado en campañas hidrosanitarias para mejorar sus prácticas, habiéndose capacitado en Uso y mantenimiento de LASF y Sistemas de eliminación de aguas grises “Biofiltros”.

 

OBSTÁCULOS

  •  Resistencia  de las familias al cambio de prácticas sobre el  uso y mantenimiento de infraestructura sanitaria para la disposición adecuada de excretas.

 

  • El desarrollo de prácticas agrícolas de subsistencia paralelas a la ejecución de la campaña hidrosanitaria.

 

RE1.3 Las zonas de recarga más sensibles en las microcuencas hidrográficas donde se interviene en La Paz se hallan protegidas físicamente y tienen algún tipo de protección legal, como mínimo a escala local.


  •  Se han identificado las zonas de intervención y se encuentran en proceso de estudio de lineamientos para su protección.

OBSTÁCULOS

  •  El área de las zonas de recarga generalmente se encuentra en propiedades privadas y muy pocas en áreas comunitarias o municipales,  lo cual dificulta realizar la inversión desde la cooperación.

 

RE1.4. Mejora de los sistemas autónomos de gestión en La Paz a escala comunitaria y municipal, y potenciación del control social participativo.

  •  Se tiene en ejecución el proceso de fortalecimiento de las juntas administradoras de sistemas autónomos en la paz.

 

OBSTÁCULOS

  •  Diferencias político partidista en los miembros de los miembros de algunas de las administradoras de sistemas de agua.

 

3.-Qué retos se plante AMC en materia de defensa del agua?


Con las capacidades y empoderamiento generados en la población, poder  incidir de una manera más exacta en las políticas públicas  en temas de recursos hídricos, de tal manera que se puedan aprobar los diferentes instrumentos jurídicos como son La ley General de Agua, La Ley de Subsector de agua potable y Saneamiento y la Políticas Hídrica, que hagan proteger los recursos hídricos y el saneamiento.


Es necesario seguir fortaleciendo capacidades en la población y en las diferentes juntas administradoras de agua comunitarias para que se organicen en un bloque y se puedan  exigir mejores y  políticas mas sanas en bien de toda la población especialmente rural.


Generar un proceso que conlleve  la creación y aprobación de Agendas Hídricas y políticas ambiéntales, para los municipios de la Cuenca Alta del río Jiboa, y lograr que estas sean consideradas como parte de los planes estratégicos de los municipios en la zona, a fin de establecerlo como mecanismo de partida para la conformación de estructuras intermunicipales de cuenca para apoyar la protección de la cuenca del río Jiboa.

Repost0
4 julio 2011 1 04 /07 /julio /2011 19:42

El asesinato Juan Francisco Duran Ayala es una acción que busca silenciar la voz de denuncia de las organizaciones comunitarias y ambientalistas del Departamento de Cabañas.

 

Las comunidades de Cabañas, que luchan por la defensa del derecho a ambiente sano y una vida con dignidad, y han denunciado desde el año 2005 a la empresa Pacific Rim, sus aliados locales y nacionales expresan nuevamente su preocupación por la violencia selectiva y asesinato contra líderes comunitarios, ambientalistas y periodistas en el Departamento de Cabañas.

 

 

 


 

La Asociación de Desarrollo Económico Social ADES Santa Marta, ante la desaparición el pasado 3 de junio de 2011 y posterior asesinato de Juan Francisco Duran Ayala, estudiante universitario, de 30 años de edad, miembro del Comité Ambiental de Cabañas CAC, manifestamos nuestro sentido pésame y solidaridad a su familia y compañeros. El joven Juan Francisco desapareció mientras se trasladaba a sus clases en la Universidad Tecnológica en San Salvador, encontrando su cadáver al día siguiente de su desaparición en la colonia Amatepec del municipio de Soyapango.


ADES lamentan que se continua viviendo bajo condiciones de inseguridad y violencia; mientras la Fiscalía General de la República como entidad responsable de la investigación permanece en absoluto inmovilismo. Los diferentes casos de asesinatos y amenazas contra defensores de derechos humanos son una abierta violación al derecho a la vida y la libertad de expresión y buscan silenciar la voz de denuncia de las organizaciones comunitarias y ambientalistas del Departamento de Cabañas.


La Asociación de Desarrollo Económico Social Santa Marta ADES y el Movimiento Unificado Francisco Sánchez-1932, MUFRAS-32, en investigaciones realizadas sobre los asesinatos y hechos de violencia contra defensores de derechos humanos en Cabañas, hemos sostenido que toda esta violencia y criminalidad, tienen vínculos directos con la presencia e intereses de la empresa Pacific Rim, sus aliados locales y nacionales.


A la luz de este oprobioso crimen ADES, exige que:

 

  • El Estado salvadoreño tiene el deber de investigar con el fin de identificar, juz-gar y sancionar a los autores materiales e intelectuales responsables del asesi-nato de Juan Francisco Duran Ayala.

 

  • Se realice una investigación objetiva e imparcial de las causas que originan la violencia en el Departamento de Cabañas.

 

  • Se realice una investigación objetiva e imparcial sobre la estructura que sopor-ta y promueve el surgimiento de grupos armados ilegales con motivación política en el Departamento de Cabañas.

 

Expresamos que es inadmisible que se demande a la población y sus organizaciones la comprobación de esta vergonzosa realidad, pues constitucionalmente corresponde al Estado garantizar la vida, la integridad física y moral de las personas que habitamos el territorio.

 

 

 

 

Cabañas, a los diecisiete días del mes de junio de dos mil once.

Repost0
24 mayo 2011 2 24 /05 /mayo /2011 19:34

elsalvador.com

Ivonne Vásquez Sábado, 7 de Mayo de 2011  

 

Una política pública, institucionalidad, recursos financieros y recursos humanos capacitados es lo que necesita El Salvador para garantizar la protección del recurso hídrico que posee, dijo Miguel Solanes, del Instituto Madrileño de Estudios Avanzados.


Por ello, "urge" que exista un trabajo conjunto entre el Estado, la sociedad civil y la empresa privada. Así como una visión "común" orientada a disminuir la contaminación en los principales afluentes del país.


"Esto no es magia. Aquí no se necesita un aprendiz de brujo ni son cosas traídas de la tercera dimensión. Son cosas y principios muy simples, pero que requieren implementación", dijo Solanes al referirse a la necesidad imperante de regulación y protección de recurso hídrico en El Salvador.


 


lempa.jpg 

El agua de los ríos salvadoreños está contaminada con coliformes fecales. El río Lempa es de los afluentes más contaminados. Sólo el 3% de sus aguas tienen calidad “buena”. Si no existe una normativa del agua, el recurso hídrico del país está en riesgo. Para ello, según especialistas, es necesario que El Salvador instaure leyes y políticas dirigidas a su protección y buena utilización. De lo contrario se corre el riesgo de no contar con agua suficiente para suplir las necesidades de la generación actual y las futuras.



El especialista apuesta por la construcción de leyes y políticas. "Lo único que hay que tener es una política nacional de agua clara, una regla y un estándar que diga qué no se permite", añadió el especialista en el recurso hídrico. Solanes también destaca en su más reciente investigación, "Factores claves en el servicio de agua potable", que para que las leyes y políticas sean efectivas es necesario "un gobierno que gobierne".


Además, indicó que es necesario que se determine la institucionalidad del agua en el país. Es decir, cómo se controla, cómo se hace inventario del recurso, cómo se inspecciona la calidad y cantidad que se posee, cómo se determina quién tiene derechos de agua y quién no, quien está contaminando y quien no y las sanciones a las que debería ser sometido quien infrinja la ley.


Debido a ello, en el aspecto de potabilización y saneamiento aún quedan algunas interrogantes sin respuesta. "Hay que preguntarse: ¿Hay una política efectiva? ¿Existe un sistema de financiación efectivo? ¿Existe un sistema de distribución equitativo?", manifestó Solanes muy convencido de que las soluciones al estrés hídrico que está empezando a experimentar el país están en responder dichas interrogantes.


En torno a la contaminación por plomo y agroquímicos que existe en algunos afluentes, Solanes explicó que es importante que exista una institución que controle, determine la presencia y los niveles de los mismos para que estos no sobrepasen lo establecido por las normas nacionales. Por ejemplo, en el caso del plomo sería 0.01 mg/L.

Asimismo, reitera que es importante: definir las medidas para que cesen las acciones contaminantes y sancionar a los emisores de dichos agentes.


"Pero como te repito (...), tenemos que tener la legislación que rija lo que se puede y lo que no se puede hacer, un sistema de penas y un sistema administrativo", enfatizó el especialista.

Solanes también mencionó algunos ejemplo que El Salvador podría seguir en materia de agua.


"En Chile los sistemas han sido una prioridad pública de política, de presupuesto, de institucionalidad por 40 años y en este momento tiene prácticamente un 100 % de población servida y creo que está por llegar en 2012 al tratamiento del agua residual del 100 %", declaró Solanes.


Pero también considera que Argentina podría ser un modelo a seguir, en cuanto a políticas eficaces de agua y saneamiento. "En Argentina, en 1913, el país se propone salir de epidemias relacionadas al agua y monta un empresa nacional y la financia durante años, la provee de recursos (financieros), la provee de recursos humanos y el sistema realmente funciona", expuso.


En El Salvador la propuesta de Ley de Agua lleva años siendo "discutida" y en la Asamblea Legislativa incluso hay aproximadamente 20 versiones, pero nunca ha derivado en el establecimiento de un legislación que proteja y regule los recursos hídricos nacionales. Y hoy, en 2011, la propuesta de ley vuelve a ser discutida.


La Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), por otra parte, asegura que un legislación en materia de agua evitaría que el Estado gastara cerca de 100 millones de dólares anuales en atención médica por enfermedades asociadas a la ingesta de agua no apta para el consumo humano. Además, con la ley las familias dejarían de invertir $16 dólares mensuales en comprar agua "teóricamente" de mejor calidad que la de la dispensada por la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (Anda).

 

Repost0
12 mayo 2011 4 12 /05 /mayo /2011 17:15

Su lucha contra la minera Pacific Rim le valió uno de los más relevantes galardones a nivel mundial al salvadoreño Francisco Pineda: el Goldman Prize. El premio le fue entregado este lunes en San Francisco, California.

 

El Faro elfaro.net / Publicado el 11 de Abril de 2011

http://www.elfaro.net/get_img?NrArticle=3936&NrImage=1

Francisco Pineda se dirige en un camión hacia la conmemoración de un año de la muerte de tres ambientalistas en Cabañas. Foto El Faro.

Años de lucha contra una poderosa transnacional que quería explotar una mina de oro en el departamento de Cabañas le fueron reconocidos este lunes al agricultor salvadoreño Francisco Pineda, fundador del Comité Ambiental de Cabañas, un organismo ciudadano que le opuso fiera resistencia a la compañía minera Pacific Rim.

La Fundación Ambiental Goldman reveló este lunes los nombres de los seis ganadores del Goldman Prize correspondientes a 2011. Las personas ganadoras son una de Alemania, otra de Estados Unidos, una de Zimbabue, otra de Indonesia, una de Rusia y Pineda, de El Salvador.

En el caso de Pineda, el Comité ha tenido que enfrentar amenazas y sus integrantes aseguran que el asesinato de tres de sus miembros en 2009 está relacionado con sus actividades contra la explotación minera en el cantón El Dorado, en San Isidro, Cabañas.

Pacific Rim obtuvo permisos de exploración en 2002, y a mediados del gobierno de Antonio Saca, el Ministerio del Ambiente anunció que no concedería a la minera autorización para extraer oro. La compañía había publicado en su sitio web que en la mina de El Dorado había tanto oro que la hacía uno de los yacimientos más rentables de toda Latinoamérica. Al precio del oro entonces, pudo haber obtenido tanto metal como para lograr ventas de más de mil millones de dólares.

Según la Fundación Goldman, cuando la empresa minera intensificó sus trabajos de exploración, en 2004, Pineda se percató de que el río que le permitía llevar agua a sus cultivos prácticamente se había secado. Buscando aguas arriba la explicación al fenómeno, se percató de que Pacific Rim había desviado el agua del río hacia la zona de sondeo del potencial de la mina.

Pineda fundó el Comité Ambiental de Cabañas en 2005, y desde un inicio comenzó a denunciar públicamente el potencial de desastre que se cernía sobre las comunidades cercanas al proyecto minero. El gran temor era que Pacific Rim contaminara con cianuro el agua de los manantiales de la zona, y aunque los mineros siempre alegaron que tenían métodos extremadamente seguros para evitar cualquier contaminación, las comunidades se organizaron.

Según Pineda, el Comité lo forman 26 comunidades y tiene más de 450 miembros. Sin embargo, había pobladores que pensaban que Pacific Rim iba a llevar prosperidad a la zona generando empleos que muchos necesitaban. Las comunidades se dividieron y hubo varios enfrentamientos.

La tensión subió al máximo en 2009, cuando tres activistas contra la minería fueron asesinados. Uno de ellos incluso cuando se conducía con custodia policial. Pineda recibió amenazas contra su vida y ahora tiene permanentemente custodia de la Policía.

"Él ha advertido que seguirá su lucha sin importar las consecuencias", dice la Fundación Goldman, en la justificación del galardón. "Viviendo bajo la constante amenaza del asesinato, valientemente lideró un movimiento ciudadano que impidió a la minera la destrucción de los recursos hídricos de El Salvador y la viabilidad de las comunidades rurales en todo El Salvador", resume Goldman la labor de Pineda.

Ahora, Pacific Rim demanda al gobierno salvadoreño por 100 millones de dólares, acusándolo de haber violado el Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, República Dominicana y Estados Unidos (CAFTA).

El Premio Ambiental Goldman se instituyó en 1989, y este lunes fue entregado a los seis acreedores en el Teatro de la Ópera de San Francisco. Aparte de Pineda fueron galardonados Raoul du Toit, de Zimbabue; Dimitry Lisitsyn, de Rusia; Úrsula Sladek, de Alemania; Prigi Arisandi, de Indonesia, y Hilton Kelly, de Estados Unidos.

  

Living under the constant threat of assassination, Francisco Pineda courageously led a citizens’ movement that stopped a gold mine from destroying El Salvador’s dwindling water resources and the livelihoods of rural communities throughout the country.

Repost0
10 marzo 2011 4 10 /03 /marzo /2011 19:11

Guatemala 28 de febrero de 2011

La Red de Solidaridad con el Pueblo de Guatemala

Collectif Guatemala

Breaking the Silence

Rights Action

 


Comunicado urgente de preocupación para la seguridad de los defensores y

defensoras de San Miguel Ixtahuacan en protesta pacifica

 

Denunciamos las violaciones de derechos humanos y abusos cometidos hoy en contra de manifestantes pacíficos en San Miguel Ixtahuacán. La manifestación, organizada para exigir el cumplimiento de las medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en el caso de la mina Marlin, tomó lugar sin incidente durante el día. Según informes, por la tarde, participantes regresando de los bloqueos pacíficos fueron confrontados y agredidos en San José Ixcaniche por miembros del Consejo Comunitario de Desarrollo y trabajadores de la mina.


Según participantes en la manifestación, Miguel Angel Bámaca y Aniseto López fueron golpeados y amenazados con lincharlos; una camioneta con aproximadamente 40 personas fue detenida ilegalmente y algunas personas – hombres y mujeres- fueron golpeadas en la comunidad de San José Ixcaniche.

 

Hasta el momento, la gente que estaba en la camioneta sigue siendo detenida en el salón y la alcaldía comunitaria. Estamos sumamente preocupados de que estén en risego las vidas y la integridad física de esos defensores y defensoras de derechos humanos.


Se ha establecido contacto con la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH) y la Comisión Presidencial para los Derechos Humanos (COPREDEH) y la Policía Nacional Civil (PNC), así como con organizaciones nacionales e internacionales, para informar de esos acontecimientos.


Pedimos que estén alertas y listos para reaccionar cuando haya más información y solicitudes para tomar acción por parte de las organizaciones locales apoyando las comunidades en resistencia en contra de la minería injusta en Guatemala.

 

Grácias.

Repost0
7 marzo 2011 1 07 /03 /marzo /2011 20:53

 

 

Este artículo ha sido publicado en el diario La Prensa Gráfica en El Salvador, a día 7 de marzo de 2011:

 

La alarma que ha generado la alta incidencia de enfermedades renales en la bahía de Jiquilisco y en el Bajo Lempa ha llevado a las autoridades a tomar acciones inmediatas para proveer de agua potable a las zonas afectadas.

 

Inicialmente, la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) ha repartido 2,000 filtros entre los habitantes de Jiquilisco, que sirven para purificar el agua que consumen. Además, están trabajando para entregar 2,000 adicionales, explicó el presidente de ANDA, Marco Fortín: “El problema del corredor sur es que la gente para su tratamiento de la insuficiencia renal lo que tiene que tomar es agua, y desgraciadamente en los pozos artesianos hemos encontrado en septiembre y octubre del año pasado trazas de pesticidas”.

 

El problema de la contaminación del agua se agrava en invierno, cuando se desbordan los ríos y las inundaciones contaminan los pozos con los desechos de las letrinas.

 

El funcionario explicó que hay planes para que este año se pueda comenzar con proyectos grandes para poder solucionar el problema del suministro de agua potable en la zona costera; ya están en la fase de diseño, y posteriormente se presentarán al presidente de la República, Mauricio Funes, para que dé su aval y se ejecuten.

- Hay puntos que por su propia situación como está viviendo Jiquilisco, el Bajo Lempa, en la parte de contaminación, con el problema de la insuficiencia renal, lógicamente teníamos que dar una atención de emergencia - destacó Fortín.

Esperan resultado de estudios

 

En los pasados meses se ha estado realizando un estudio para medir los niveles de pesticidas que hay en la tierra y mantos acuíferos de la zona del Bajo Lempa y Jiquilisco. Este mes se esperan los resultados y de ser altos los niveles de contaminación no se descarta que el Ministerio de Medio Ambiente declare una emergencia ambiental, un anuncio que podría acelerar los planes de ANDA de llevar agua potable a la zona.


- De declarar una emergencia ambiental en la zona tendríamos que buscar un mecanismo que cuanto antes nos permita estar trabajando (en los planes de introducción de agua potable). Ya se tiene un diseño, pero primero lo tiene ver que ver el presidente - señaló el titular de ANDA.


En la zona del Bajo Lempa se ha detectado que 11 de cada 100 habitantes padecen de enfermedades renales, una cifra alta si se compara con la incidencia de dos por cada 100 habitantes que hay en otros países. Las tierras de esa zona poseen altos niveles de pesticidas, porque en décadas pasadas fueron utilizadas para la siembra de algodón.

 

 

Repost0
24 febrero 2011 4 24 /02 /febrero /2011 09:36

Desgraciadamente el problema del agua e de la extracciones el las minerías es muy difundido en el mundo. Queríamos aprovechar de este vídeo para enseñar un ejemplo de difusión que ha pasado el confino del Sur y que ahora se está difundiendo en los social networks de todo el mundo, para que nos ayudes a intender que vamos perdiendo para cada granillo de oro y para la "limpia" energía atómica.

 

 

 

Repost0
17 febrero 2011 4 17 /02 /febrero /2011 22:28


El agua es uno de los recursos más elementales para la vida en el planeta. Ahora debido a su injusta distribución y contaminación, muchos pueblos están sufriendo de escasez de agua de calidad en las cantidades suficientes. Por eso se dice que para el 2050 la guerra será por el agua, aunque otros afirman que esa guerra ya inició.


Según Naciones Unidas, 3 mil millones de personas en el mundo no tienen acceso a agua corriente, en un kilómetro a la redonda de su hogar y otras 2 mil millones viven en áreas con escasez de este recurso.

El Salvador ocupa el tercer lugar en la lista de los países de Latinoamérica y El Caribe con mayor desigualdad en acceso a agua, así lo indica el Informe Regional sobre Desarrollo Humano 2010, del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

“El 88 por ciento de los hogares más ricos tienen acceso al agua”, mientras “únicamente el 44 por ciento de los hogares pobres” gozan de este recurso, señala el informe.

Desde el año 2000, la zona sur del departamento de La Libertad en la región central de El Salvador, ha experimentado muchas transformaciones. Lo que antes eran bosques secundarios con gran variedad de especies de árboles y animales, ahora se convirtieron en lujosos proyectos urbanísticos y comerciales.

 

 


 


Esto ha significado un aumento en la demanda del recurso hídrico, pero también una nueva distribución del agua, una distribución injusta. FIHIDRO es un convenio entre inversionistas privados y el Estado a través de la Asociación Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA).

FIHIDRO pretende abastecer de agua la zona sur de La Libertad, lo que no se dice es que esa distribución será para beneficiar principalmente los proyectos urbanísticos de residencias y centros comerciales de primer mundo en la región. Mientras, se agrava la escasez en las comunidades empobrecidas que desde siempre han habitado allí, y curiosamente, casi desde siempre han demandado el derecho humano al agua.


Mas residencias, más centros comerciales. ¿De donde sacan el agua?

El Plan de Desarrollo Territorial de la región de La Libertad del Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, planteó en 2005 un “ligero crecimiento de urbanizaciones, en su mayoría habitacionales” principalmente en los municipios de Nuevo Cuscatlán, sur de Santa Tecla, San José Villanueva y Zaragoza.

Asimismo, un estudio integrado de cuencas hidrográficas por las no gubernamentales Asociación Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura (ACUA) e Ingeniería Sin Fronteras (ISF), muestra que para el 2025 habrá un mayor crecimiento poblacional en los municipios con proyección urbanística, el doble con respecto a los vecinos que no cuentan con megaproyectos comerciales.

Lo proyectado se cumple en los municipios de Nuevo Cuscatlán, San José Villanueva y Zaragoza. La población de esta zona ha crecido junto a las lotificaciones y residenciales como Miramar, La Hacienda, Tuscania, Los Sueños, Palo Alto Town Houses, entre otras.

El problema radica en que los estudios y proyectos no explican claramente de dónde o cómo obtendrán el agua. En los estudios de proyección urbanística o de desarrollo territorial nunca se plantea de dónde se abastecerán del recurso hídrico las residenciales y centros comerciales.


Es desde esta expansión, que las residenciales inician el acaparamiento de los territorios y privilegios de servicios, pues a la medida que las residenciales aumentan, el abastecimiento de agua disminuye para las viviendas y hogares ya establecidos desde muchísimo años atrás, en los municipios del sur de La Libertad, región que integra la Cordillera del Bálsamo.

Ejemplo de ello es cuando habitantes de los municipios de Santa Tecla y Zaragoza denunciaron en 2009, que el proyecto urbanístico y turístico Tuscania los estaba dejando sin agua.

Según los habitantes afectados, Tuscania perforó pozos dentro de su urbanización y se adueñaron de algunos manantiales, causando la disminución severa de las vertientes de agua de las cuales se abastecen varias comunidades.

“Nos estamos abasteciendo de agua por medio de una pipa de la alcaldía de Santa Tecla, eso ocurrió porque teníamos agua en verano, pero con la construcción de los pozos que vinieron a hacer los de Villa Tuscania, los vertientes se nos secaron”, dice Javier Bautista, líder comunal del cantón Ayagualo, en Santa Tecla.

 

 


 


El proyecto urbanístico, se desarrolla actualmente en una extensión de más de 150 manzanas. Estará compuesta por 4 áreas residenciales, Oficinas Corporativas, un Club Deportivo, un área comercial y un Campo de Golf.

La Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) sabe perfectamente que a medida crece la población, la demanda de agua también. Seguro se hizo esta pregunta o la obligaron a hacérsela: ¿De donde obtendremos el agua para abastecer a las colonias y comunidades que necesitan del vital liquido?

Algunos se preguntaron ¿Cómo las empresas habitacionales pretenden vender residencias de primer mundo, sin agua? Y algunas comunidades empezaron a preguntarse del porqué la disminución del servicio de agua en la zona, si antes no era así.


Agua para las residenciales ¿Agua para todos y todas?

Ante eso en el año 2006, los “genios” de la empresa privada, dueños y constructores de las residenciales, clubes campestres y centros comerciales de la zona sur de La Libertad, se ingeniaron un paquete para garantizar el agua para ellos y pacificar a las comunidades que se están quedando sin agua y que lentamente descubren los planes de las empresas urbanizadoras.

Es así como en marzo de 2006 sale a la luz el Proyecto de mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable del sur este de Santa Tecla, sur este de Antiguo Cuscatlán, Nuevo Cuscatlán, Zaragoza y San José Villanueva y este es conocido comercialmente y por su naturaleza por FIHIDRO.

FIHIDRO es un proyecto basado en un fideicomiso, este es un contrato o convenio en virtud del cual una persona, llamada fideicomitente transmite bienes, cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona para que ésta administre o invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero, llamado fideicomisario.

¿Quien es el Fideicomisario? Es el Banco Multisectorial de Inversiones y ¿Quienes son los Fideicomitentes? ANDA y la empresa privada, es decir, el Estado y privados.

¿Quienes son los empresarios fideicomitentes? Para mencionar algunos: Banco Cuscatlán, Grupo Calderón Sol, Banco Agrícola S.A. Inversiones Roble S.A. de C.V. Luis Salvador Francés Mathies, Ana María Mathies Regalado, María Florence Hill de Mathies, Javier Francés Mathies, Lomas de Santa Elena S.A. de C.V. e Inmobiliaria Las Piletas S.A. de C.V. Entre otros de los 34 fideicomitentes.

La Historia y el conocer de la procedencia de los apellidos y las corporaciones empresariales mencionadas, que son fideicomitentes, no resulta confiable para las comunidades que se han enterado de éstos en foros comunitarios sobre el tema FIHIDRO.

Las experiencias hablan por si mismas. Claro caso el del Grupo Roble con la comunidad El Escalón en San José Villanueva, esta empresa se adueñó sobre el uso de una calle, principal acceso hacia la comunidad. El Grupo Roble de la familia Poma, había ofrecido “La Hacienda” como un complejo urbanístico cerrado, pero mintió, pues una calle de acceso público atravesaba la colonia residencial.


El Grupo Roble negoció para que la alcaldía administrada en ese momento por el partido de derecha ARENA, les otorgara el derecho sobre la vía pública, declarándola en desuso. Así es como las comunidades, además de saber que las empresas solo defienden sus intereses, saben que cuando invierten dinero es solo para obtener ganancias sin importar a costa de que riesgo.

 

 


 


¿Quién se queda con el pedazo de pastel más grande?

Cuando FIHIDRO se hizo público, se supo que las corporaciones y personas naturales fideicomitentes aportarían un total de $7, 124,353.16 mientras que ANDA aportaría todo el acueducto, tubería, pozos y todo lo que mantenimiento de un sistema se refiere.

El objetivo de ANDA era crear más de 18,000 acometidas para los municipios del proyecto con un servicio de agua potable según ellos de calidad, cantidad y continuidad.

En primera instancia el proyecto aportaría a la empresa privada (residenciales, centros comerciales y clubes campestres) alrededor de 14 mil acometidas y un poco mas de 4 mil acometidas para las comunidades.

A medida que la población afrontó la desigualdad en el abastecimiento de agua, algunas colonias y comunidades se organizaron a finales del año 2006. Orientados por el profesor Sigarán, un docente reconocido en Zaragoza, decidieron visitar a la ANDA para preguntar por el desabastecimiento de agua en su zona.

La respuesta que obtuvieron fue que el servicio mejoraría “y que muy pronto vendría un proyecto que mejoraría el servicio”, llamado FIHIDRO. Pasó el tiempo, y el “mentado FIHIDRO” no llegó y no era lo que las comunidades esperaban

El agua es un derecho humano y FIHIDRO es un saqueo.


Desde 2006, se inicia la lucha de resistencia y demanda del agua, como un derecho humano. Zaragoza y municipios aledaños se organizaron en torno a instituciones ambientalistas.

Tres años después, en 2009, con el nuevo gobierno del presidente Mauricio Funes, las comunidades vieron una luz para lograr sus demandas, pero esa luz duró poco. A pesar de esto, la movilización por el derecho humano al agua en la zona sur de La Libertad, sigue en pie.

En el nuevo gobierno, el ex presidente de ANDA Ing. Francisco Gómez paralizó el proyecto de FIHIDRO para revisarlo a detalle, pues según él, no era de beneficio para las comunidades.

“FIHIDRO es un saqueo”, los fideicomitentes querían quedarse con mas de 15,000 acometidas y dar a ANDA alrededor de 4,000 a pesar de que la autónoma invirtió mas de 8 millones de dólares, para dar servicio a las urbanizaciones de la carretera hacia el puerto de La Libertad, acotó el Ing. Francisco Gómez en una entrevista televisiva. Esas medidas junto a otras le costaron el despido de la autónoma en enero de 2010.

Ante esto, la lucha de algunas comunidades y comités pro defensa del agua potable en la región, han realizado marchas, foros, festivales y conferencias de prensa, para hacer presión y que el proyecto FIHIDRO garantice el abastecimiento de agua potable en las comunidades que si lo necesitan.

El más reciente avance del proyecto FIHIDRO, fue revelado por el arquitecto Frederick Benítez, gerente de la región central de ANDA. En un foro realizado en Zaragoza, Benítez dijo que se ha negociado con el FIHIDRO el 50% de las acometidas, es decir 14 mil 500 acometidas para cada ANDA, además de que la autónoma administrará todo el sistema.

Esta noticia fue de esperanza para la población, pero no satisfactoria, pues se cuestiona el interés privado de los fideicomitentes.

Bien sabemos que sin agua no hay vida, pero se necesita que el agua sea de calidad en las cantidades suficientes. Desde un enfoque ius naturalista del derecho, el acceso al agua potable es un derecho legítimo del ser humano, porque deriva de la naturaleza humana, teniendo en cuenta que el derecho natural es anterior y superior al sistema de derecho positivo.

La Asamblea General de la ONU adoptó en julio una resolución que reconoce el derecho humano básico al agua. Según la ONU, unos 800 millones de personas en todo el mundo carecen de acceso al agua potable, mientras que 2.500 millones no cuentan con un adecuado saneamiento.

En el año 2000, el Estado salvadoreño junto a otros se comprometieron en la Cumbre del Milenio de Naciones Unidas, con 8 Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), entre estos, reducir a la mitad, para el año 2015, el porcentaje de personas que carezcan de acceso sostenible a agua potable.

A simple vista, es difícil cumplir con la meta, principalmente cuando los intereses privados se imponen sobre el interés público.

“Los gobiernos pierden su legitimidad cuando no pueden garantizar las necesidades más básicas de sus pueblos: agua potable, cultivos de alimentos básicos, y forraje y agua para los rebaños de los que dependen para sus precarios medios de sustento”, dice Jeffrey D. Sachs, profesor de Economía y Director del Earth Institute de la Universidad de Columbia. También es asesor especial para la Secretaría General de las Naciones Unidas en el Programa Objetivos del Milenio.

Muchos conflictos tienen su origen en la escasez de agua, o se ven agravados por ella, agrega Sachs.

Desde Chad a Darfur, Sudán, el Desierto de Ogaden en Etiopía, Somalia y sus piratas, y en áreas de Yemen, Irak, Pakistán y Afganistán, ocurren en un gran arco de tierras áridas donde la escasez hídrica está produciendo malas cosechas, muerte del ganado, extrema pobreza, y desesperación.


En El Salvador, las comunidades del sur de La Libertad ya iniciaron su propia guerra por el agua, por una justa distribución del agua de calidad en las cantidades suficientes para el ser humano. En la cordillera del Bálsamo, las comunidades de Zaragoza, Santa Tecla, San José Villanueva, Nuevo Cuscatlán y otras, luchan por gozar de un derecho humano básico: El agua.

 

Por Geovani Montalvo y Henry Barillas.

 


Repost0
14 febrero 2011 1 14 /02 /febrero /2011 23:53

Hemos cambiado nuestra plataforma de blog a over-blog.

Seguid de cerca los avances de nuestro proyecto y conoced la realidad social, política y cultural de este bello paisito, El Salvador.

 

Salud y Revolución!!

Repost0

Presentación

  • : El blog de ESF-El Savador
  • El blog de ESF-El Savador
  • : En este Blog se publican los avances del proyecto que la ONG Ingeniería Sin Fronteras está llevando a cabo en El Salvador; así como artículos para conocer la realidad social del país y denunciar situaciones de violación de los DDHH.
  • Contacto

Texto Libre

Busca Artículos